Se não conseguir ver esta informação, clique aqui
Home Contactos
Ficha técnica

número: 14
periodicidade: bimensal
coordenador: Manuel Simões Canal
editorial: Manuel Simões Canal
textos: Virgílio Lopes, Hélder Ferreira, Rita Piteira
notícias: Manuel Simões Canal
design: André Lopes
fotografia: Hélder Ferreira
redacção: Ema Porto

Contactos
telefone:
217 599 141
e-mail:
geral@progestur.net

37052 newsletters enviadas com sucesso.

 

Clique para enviar esta newsletter a um amigo

Parceiro Cultural

Editorial

A Progestur vai animar …

O Verão chega ao fim e com ele estão de volta as rotinas e preocupações do dia a dia.

Mas não desalente. É nesta época que as artes e tradições culturais mais se manifestam, dando motivos de sobra para, regressados à estrada, percorrermos o país à procura de forte animação.

É disso que vamos falar nesta edição da newsletter. De eventos e festas onde se poderá divertir e conhecer um pouco melhor a nossa cultura. Temos já propostas que o vão surpreender.

É o caso do fantástico Programa de Animação dos Açores – Angra do Heroísmo na Ilha Terceira, que a Progestur vai desenvolver a convite da Direcção Regional da Cultura e contando ainda com o apoio da Câmara Municipal de Angra do Heroísmo, durante o período de 19 de Setembro a 11 de Outubro. Vamos lá estar com as exposições da "Máscara Ibérica" e da "Máscara em Portugal", no Teatro Angrense e no Átrio Superior da Câmara Municipal, respectivamente. Vamos aqui contar-lhe tudo. Mas temos ainda uma boa notícia para lhe dar.

O alto reconhecimento do trabalho realizada na temática da Máscara, a um nível e dimensão que é pioneiro na península ibérica. No âmbito do programa cultural “European Year of Intercultural Dialogue 2008”, a Progestur através do projecto "Máscara Ibérica" integrou a candidatura “Masques e Masquarades”, de uma rede de associações culturais europeias, agora aprovada.

Mas vamos ainda destacar algumas acções realizadas este Verão. A participação da Progestur na 3ª Edição da Feira Nacional de Parques Naturais e Ambiente, evento promovido pela Câmara Municipal de Olhão em parceria com o Instituto da Conservação da Natureza e a colaboração da Blind Note e a Associação Almargem.

E, a itinerância pelo país de diversas exposições nossas que lhe vamos contar em pormenor.

Divirta-se.

Manuel Simões Canal

   

 

Programa

clique aqui

Máscara Ibérica nos Açores - Angra do Heroísmo

Com o apoio da Direcção Regional da Cultura dos Açores e da Câmara Municipal de Angra do Heroísmo - Culturangra, a Progestur irá levar a "Máscara Ibérica" e "Máscaras em Portugal" a Angra do Heroísmo – Ilha Terceira, de 19 de Setembro a 11 de Outubro. A inauguração de ambas está marcada para dia 19 de Setembro, no Teatro Angrense e no Átrio Superior da Câmara Municipal de Angra do Heroísmo, respectivamente.

Paralelamente foi preparado um riquíssimo programa de animação que inclui desde uma variada mostra de produtos tradicionais de Portugal e Espanha, através da presença de algumas Câmaras Municipais e entidades de ambos os países, artesanato e artesãos, provas de vinhos e espumantes, teatro, música tradicional, bombos, gaitas de foles e a presença dos Caretos de Lazarim e de Vinhais, com todo o entusiasmo que tão bem os caracteriza.

De destacar a presença do Bordado de Castelo Branco e do Teatro de Formas Animadas de Vila do Conde e a encerrar o programa, o grupo de “World Music” Dazkarieh. A pensar nos mais novos irão realizar-se workshops da Máscara no espaço do Teatro Angrense.

Durante este mês de permanência motivos não irão faltar, tanto para locais como para turistas, para desfrutar deste encontro com a cultura etnográfica ibérica.

     

História e Património Cultural - Angra do Heroísmo, Ilha Terceira

Entre os séculos XV e XIX Angra desempenhou um papel fulcral na história da Expansão Europeia, funcionando como um entreposto tanto para navios portugueses como espanhóis e de cruzamento entre o Velho e o Novo Mundo, que dali seguiam o seu caminho para África, Oriente, América do Sul e América do Norte.

ver mais

   
  Acontece

 

 

Candidatura ao Programa Masques et Masquarades

"Máscara Ibérica" integra Projecto Europeu.

No âmbito do "Programa Cultural Comunitário – European Year of Intercultural Dialogue 2008", a Progestur através do projecto "Máscara Ibérica" integrou a candidatura Masques e Masquarades de uma rede europeia de associações ligadas à cultura, liderada por uma importante entidade francesa – Association Nationale Cultures et Traditions, agora aprovada.

O Masques e Masquarades, é um projecto totalmente dedicado à Máscara, uma temática de projecção internacional que vai buscar o que de mais genuíno existe nas tradições culturais de 6 países europeus, como forma de diálogo através de acções diversas que se realizam pela Europa fora – exposições, desfiles, debates, publicações, mostras, workshops e diversas outras acções que irão decorrer a partir de Outubro, até ao final do ano de 2009.

Para a "Máscara Ibérica", projecto que a Progestur iniciou em 2005, com a fase de pesquisa que atravessou nos últimos tempos e um processo de divulgação pública, é um reconhecimento fundamental do seu valor e uma oportunidade de evolução para novos desafios. Pretende-se assim, dar uma maior abrangência à temática no plano ibérico e a sua divulgação no contexto europeu, num processo de intercâmbio e diálogo cultural mais global.

 

Livro Albano Neves e Sousa, o pintor de Angola

Na Newsletter de Março/Abril deste ano, tínhamos dado conta do envolvimento da Progestur na produção do livro Albano Neves e Sousa, o Pintor de Angola. Passados alguns meses, o livro encontra-se já em impressão com lançamento previsto para meados de Outubro.

Albano Neves e Sousa é considerado por muitos críticos de arte como um dos melhores pintores luso – angolanos contemporâneos. O seu intenso trabalho artístico deixou-nos um legado de milhares de desenhos e pinturas sobre a África lusófona e o Brasil, trabalho esse que para além da sua enorme qualidade, fornece um registo etnográfico único.

Este livro, produzido pela Progestur a convite do Eng. Miguel Anacoreta Correia, dá-nos a conhecer a vida e obra do autor, referenciando alguns dos seus principais trabalhos.

Na próxima Newsletter, daremos a conhecer em pormenor todas as vertentes desta obra.

Bailarino Baluba/Dundo Bailarina do Bocoio
imagens da colecção particular de Luís Miranda
 

Sons, Odores e Sabores – Prémio de Fotografia BES-REFLEX 2008

No dia 18 de Setembro a exposição "Sons, Odores e Sabores" irá inaugurar no Museu do Oriente com as 30 fotografias seleccionadas e onde serão divulgados os 3 vencedores do concurso Prémio de Fotografia BES-REFLEX 2008, subordinado ao tema Sons, Odores e Sabores. A Progestur associou-se a esta iniciativa através do convite dirigido a Hélder Ferreira, director executivo da Progestur, para integrar o júri do concurso. A sessão está marcada para as 18h30.

 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aconteceu

Progestur na Feira Nacional de Parques Naturais e Ambiente em Olhão

A Progestur marcou presença na 3ª edição da Feira Nacional de Parques Naturais e Ambiente de Olhão de 24 a 27 de Julho. Com esta iniciativa, A FNPNA, o Município de Olhão e o Instituto da Conservação da Natureza e da Biodiversidade (ICNB), pretendem dar um importante contributo a nível nacional para a promoção do papel do Ecoturismo na conservação da natureza.

A presença da Progestur neste certame regeu-se não só pela oportunidade de promoção em termos institucionais e divulgação da sua missão e linhas de acção mas também pela identificação com o desenvolvimento sustentável na área do turismo cultural.

 

Itinerância Exposição "Máscara Ibérica" / Workshops

Seguindo a sua itinerância por território nacional em espaços geridos pela Multi Mall Management, a cultura etnográfica representada pela Exposição "Máscara Ibérica" marcou presença no Forum Castelo Branco de 1 a 14 de Agosto e no Forum Viseu de 16 a 31 de Agosto.

A exposição conta com uma programação dedicada aos mais novos com workshops da Máscara e a sua itinerância é patrocinada pela Hyundai.

 
   
  Festas e Romarias de Portugal
 

Romaria de Nossa Senhora da Pena

De 12 a 15 de Setembro no Santuário de Nossa Senhora da Pena, na freguesia de Mouçós, realizou-se umas das maiores e mais carismáticas romarias da região de Vila Real. Foram quatro dias de festividades com uma programação bastante diversificada.

Todos os anos, as Festas da Nossa Senhora da Pena atraem até à freguesia, gente vinda dos mais diversos pontos do país e também do estrangeiro. Devoção, crença, tradição e principalmente os andores com vários metros de altura, são os atractivos de tal afluência de pessoas.

Este ano, após dois anos consecutivos a concorrrer, a organização da festa inscreveu no «Guinness Book of Records» (Livro Guiness de Recordes), o recorde do andor mais alto. Os organizadores alcançaram o recorde com um andor de 22 metros de altura, 12 de comprimento e cerca de 2,5 toneladas, cujo transporte pressupôs a força de mais de 50 homens.

Por tudo isto, no dia 14 entre 30 a 40 mil pessoas assitiram à tradicional procissão em honra de Nossa Senhora da Pena.

 

Vindima

“Nas margens de um rio de oiro, crucificado entre o calor do céu que de cima o bebe e a sede do leito que de baixo o seca, erguem-se os muros do milagre. Em íngremes socalcos, varandins que nenhum palácio aveza, crescem as cepas como os manjericos às janelas. No Setembro, os homens deixam as eiras da Terra-Fria e descem, em rogas, a escadaria do lagar de xisto. Cantam, dançam e trabalham. Depois sobem. E daí a pouco há sol engarrafado a embebedar os quatro cantos do mundo.” Portugal, Um Reino Maravilhoso – Trás-os-Montes, Miguel Torga

Por esta altura as paisagens dourienses ganham vida, os trilhos ganham gente e por todo o lado se ouvem vozes e cantos numa azáfama de actividade característica da tradição ancestral da vindima.

Se pretender vivenciar este espírito de tradição num local, ele próprio inspirado e inspirador desse mesmo espírito, aconselhamos a visitar a Quinta Nova Nossa Senhora do Carmo, para uma estadia de excepção ou simplesmente para uma passagem, esta pelo menos obrigatória.

Mais informações: Quinta Nova de N. Sra. do Carmo

 

Reportagem da Festa da Bugiada – Progestur/TSF

Como referido na anterior newsletter, já se encontra disponível a reportagem da Festa da Bugiada, fruto de uma parceria entre a Progestur e a TSF.
Reportagem Bugiada - TSF

 
   
  Outras Notícias
 

A Arte da Terra – Exposição “Galos de Barcelos”

Até 14 de Setembro será possível ter um encontro com o tão tradicional e afamado Galo de Barcelos recriado em 60 peças concebidas pela criatividade de 25 artistas oriundos de Barcelos, exclusivamente para a Galeria “Arte da Terra”. De terça a Domingo das 11h às 20h00.

 

Exposição “Desenhos de Escritores” - Museu Colecção Berardo

Inaugurou no Museu Colecção Berardo no passado 1 de Setembro a Exposição Temporária “Desenhos de Escritores” organizada pelo IMEC – Institut mémoires de l’edition contemporaine e comissariada por Jean-Jaques Lebel, que será possível visitar até dia 2 de Novembro no Piso -1.

Apresenta um registo menos conhecido de personalidades que dedicaram a sua arte à escrita e deram uma atenção especial ao desenho. A nível nacional, está representado por Almada Negreiros e Ana Hatherly.

 

Madeira International Art Bienal - 3 de Setembro a 13 de Outubro

Foi inaugurada a 3 de Setembro a primeira exposição da 2ª edição da MIAB – Madeira International Art Bienal, no Museu de Electricidade - Casa da Luz.

Nesta exposição estão patentes obras de pintura, serigrafia, litografria e escultura, esta última pela autoria do madeirense Martim Veloza. A iniciativa reúne cerca de 150 obras (pintura, serigrafia, escultura, instalações, Fotografia Digital, Performance, Desenho, Grafics e Pintura Digital) de 75 artistas, 45 estrangeiros e 30 portugueses em exposições divididas por vários espaços culturais até 13 de Outubro.

 

FIMP – Festival Internacional de Marionetas do Porto

De 12 a 20 de Setembro a Praça D. João I irá estar ocupada pela “Residencial da Praça”, palco de vários espectáculos de Marionetas e outros objectos de Companhias oriundas de vários países europeus; cinema, teatro, dança, circo, intervenções plásticas, serão outros elementos desta 19ª edição. A entrada é gratuita.
http://www.fimp.com.pt/

 
   
 

Progestur - Associação para a Promoção, Gestão e Desenvolvimento do Turismo Cultural Português
Rua André Gouveia, Lote A - Sala D, 1750-027 Lisboa
Telefone/Fax : 217 599 141 e-mail: geral@progestur.net site: http://www.progestur.net

De acordo com a legislação internacional que regulamenta o correio electrónico, "O e-mail não poderá ser considerado SPAM quando incluir uma forma do receptor ser removido da lista". Se quiser ser removido da nossa mailing list clique aqui.