Ficha técnica


número: 00
periodicidade: bimensal
coordenador: Manuel Canal
editorial: Helder Ferreira
textos: Carlos Martins, João Azevedo
notícias: Manuel Canal
webdesigner: Álvaro Martins
fotografia: Helder Ferreira, João Azevedo

Contactos


telefone:
217599141
e-mail:
geral@progestur.net

 


Turismo e Cultura em Flash

 

- Presidente da República, Jorge Sampaio, em final de mandato deixa voto de confiança ao Turismo, na presidência aberta.

 

- O World Travel & Tourism Council discute futuro do turismo durante a World Travel Market, feira internacional de turismo em Londres.

 

- Empresários portugueses dão continuidade aos fortes investimentos no Brasil. Só no Estado da Baia estão previstos 241,8 milhões de euros, para o quadriénio 2005–2008.

 

- TAP toma posição no capital da VARIG, reforçando a posição de Portugal no Brasil, como porta de entrada na Europa.

 

- Brasil conta com a ajuda de Portugal, para atingir o objectivo de 9 milhões de turistas em 2007.

 

- 2006 revela-se um bom ano turístico, com as dormidas na hotelaria a crescer 4,5%, no período de Janeiro a Setembro.

 

- Segundo um estudo da OMT, os eventos e festivais culturais, constituem uma excelente oportunidade para as cidades captarem e fidelizarem turistas.

 

- Gastronomia portuguesa promovida no Festival Gastronómico e Cultural das Ilhas do Atlântico, realizado nas Canárias, por iniciativa da Associação de Turismo dos Açores.

 

 

 

 


AEVP

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Editorial


Foi há dois anos atrás, aquando da formação da Progestur, que definimos como objectivo da Associação o desenvolvimento e promoção do turismo Cultural Português ao mesmo tempo que adaptamos como lema " a afirmação da identidade cultural Portuguesa".

Hoje, olhando para tudo o que fizemos durante estes dois anos, temos razões para estar orgulhosos por tudo quanto desenvolvemos e apresentamos e que se traduziu por um reconhecimento ao trabalho da Progestur, tanto pelos meios de comunicação social, como por instituições nacionais e internacionais.
Actualmente, a Progestur promove a internacionalização do projecto "Máscaras em Portugal" e desenvolve vários trabalhos, alguns já certificados pelo ITP e pelo Ministério da Cultura, como de interesse para a promoção do Turismo Cultural Português.

Acreditamos que os próximos tempos serão de muito trabalho mas também de sucesso para a Progestur e para todos aqueles que connosco tem colaborado, na concretização dos objectivos a que nos propusemos inicialmente, na certeza de que estamos a contribuir para a afirmação dos valores de Portugal, factor essencial para o sucesso do País.

 

Caretos, Gaiteiros e Artesão na Expo Mundial em Aichi - Japão

A Progestur, a convite da Comissão de Portugal na Expo 2005 Japão, teve a honra de levar um pouco da mais genuína e verdadeira tradição portuguesa a terras do sol nascente.
Foi desta forma que um grupo de "Máscaros" de Vila Boa de Ousilhão, o grupo de música "Tíbia" de cariz Celta de Varge, (concelho de Bragança)
e o artesão Adão de Lazarim (concelho de Lamego), estiveram sob orientação da Progestur representando Portugal na maior exposição  mundial.

A Expo 2005 realizou-se desta feita na província japonesa de Aichi e destacou-se pelas novidades tecnológicas especialmente na área da robótica, bem como pelo número de visitantes chegando em alguns dias a ultrapassar os 200 mil.
O Pavilhão de Portugal, na sala de eventos, acolheu a exposição de fotografia de Hélder Ferreira e João Azevedo, sobre a temática das festas e romarias tradicionais de Portugal, foi animada pelos referidos grupos, três vezes por dia com a maior adesão do público em geral e em especial o japonês que chegava a esperar mais de uma hora pela actuação viva e colorida e isto durante toda a última semana do evento. No espaço exposicional trabalhava continuamente ao vivo um dos melhores executantes da máscara de Lazarim.


 

Vila Real Recebe “Máscaras em Portugal”



 

A cidade de Vila Real na sala de exposições do Teatro Municipal recebeu no dia 3 de Novembro a Exposição "Máscaras em Portugal" da autoria de Hélder Ferreira e João Azevedo.
"Máscaras em Portugal", com o patrocínio da Solverde, prossegue assim a sua itinerancia, com o apoio da AEVP, Região de Turismo do Douro Sul, Delegação Norte do Ministério da Cultura e ITP, continua a sua itinerancia perfazendo o décimo terceiro local exposto.
Adaptada aos locais e espaços distintos por onde tem passado, desta feita, apresenta aos habitantes e visitantes desta bela cidade transmontana cerca de cinquenta imagens de mascarados e seus ambientes, além de vários materiais utilizados nas festividades bem como uma vintena de máscaras aí em exposição, produzidas por artesãos dos mais variados locais, com destaque para Lazarim.

No dia da inauguração, para além de outras individualidades, contámos com a presença do Senhor Presidente da Câmara Municipal de Vila Real, edilidade que nos apoiou desde o início nesta deslocação. A exposição "Máscaras em Portugal" poderá ser visitada até dia 30 de Novembro na Sala de Exposições do Teatro de Vila Real, Alameda de Grasse.

 


 

Site Turismo Cultural

Observando o desenvolvimento, acessibilidade e utilização cada vez mais global das novas tecnologias da informação, a PROGESTUR está a preparar o primeiro site inteiramente destinado ao Turismo Cultural em Portugal.

Com este meio pretende-se, por um lado alcançar o turista em geral, ajudando-o a perceber que Portugal é muito mais que apenas mar e sol, por outro lado procura-se ir ao encontro do visitante mais exigente e objectivamente consumidor do Turismo cultural, além de proporcionar uma ferramenta de trabalho útil para os técnicos da área.

 


Produzido com o apoio do ITP, este site apresentará as principais Festas e Romarias de todo o país, incluindo as Regiões Autónomas da Madeira e dos Açores, artesãos, tradições portuguesas e o nosso riquíssimo património paisagístico e monumental.
A PROGESTUR pretende ter o site online no primeiro semestre de 2006.


 

 

Guimarães
Criada primeira rede de profissionais de Turismo Cultural no espaço Ibero-americano

O Turismo Cultural é o mais promissor sector daquela que é já hoje considerada a industria com maiores índices de crescimento a nível mundial – o Turismo.                                                          

A procura constante de novas práticas e expressões culturais, associada ao esgotamento do modelo tradicional de turismo de sol e praia, fazem com que este sector se torne um dos mais estimulantes e uma área a desenvolver no espaço Ibero-americano.



Festa Joanina, Guimarães

 

Atentos a esta realidade, um conjunto de profissionais de Turismo Cultural, com o apoio da Câmara Municipal de Guimarães, Universidade de Barcelona e da PROGESTUR, realizaram o primeiro encontro de Profissionais de Turismo Cultural.

No âmbito desta reunião, foi criada formalmente a Rede de Profissionais de Turismo Cultural, ficando assim criado o enquadramento institucional comum entre os seus membros, tendo em vista estabelecer uma plataforma de trabalho comum para a valorização profissional, através de partilhas múltiplas, criar uma bolsa de profissionais na área do Turismo Cultural, promover a investigação, gestão, desenvolvimento e promoção no espaço Ibero-americano, apoiar tecnicamente os agentes associados, promover o desenvolvimento de novos projectos, debater modelos de boas práticas e estabelecer parcerias.

Iniciando a sua actividade a Rede de Profissionais de Turismo Cultural conta com a Universidade de Barcelona e com a PROGESTUR como parceiros institucionais.

 

 

Ousilhão, Festa de Santo Estevão

O Santo Estevão é festejado em Ousilhão, Concelho de Vinhais no dia 26 de Dezembro cumprindo assim o hagiológio cristão. Esta festa outrora organizada pelo “Rei” democraticamente eleito por todo o povo da aldeia ou outorgado por cumprimento de promessa é hoje contudo preparada pelos “Mordomos”.Estes são verdadeiros organizadores de toda a celebração não se confundindo com o “Rei” e seus “Vassais”, vestidos a rigor com fitas coloridas de pano e papel representando simbolicamente a autoridade e dando um cariz solene a esta tão bela, alegre e colorida Festa.
Um grupo de moços, em número de quatro percorre a aldeia executando à porta de cada morador uma dança tradicional ao som da gaita de foles protagonizando como que uma visita protocolar, estes adereçam-se com lenços coloridos de mulher sobre os ombros e uma fita de seda na copa do chapéu pendendo tal como o lenço pelas costas, enquanto dançam tocam castanholas lembrando os pauliteiros.

Os “Máscaros”, assim são designados nesta aldeia os mascarados, deambulam por todo o lado em vários grupos e em grande número sendo eles os protagonistas mais simpáticos de toda a festividade.

                                          In “ Máscaras em Portugal”
 

Hotel Rural Burmester, primeiro na Região Demarcada do Douro

Foi inaugurado em Junho deste ano, o Hotel Rural Burmester, primeiro hotel vínico na Região Demarcada do Douro, integrado na Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo, bem conhecida pela qualidade dos seus vinhos internacionais, e revela agora o seu valioso património ao turismo.
Oferece aos visitantes excelentes propostas para quem ama a cultura, a natureza e a gastronomia, num enquadramento único  pelo valor patrimonial e paisagístico, com  os socalcos do Douro em pano de fundo, Património Mundial da UNESCO.

Dos serviços e equipamentos disponíveis nesta requintada unidade hoteleira, destacam-se:
Um dia na Vindima, no corte das uvas, lagaradas, prova do 1º vinho e outra actividades típicas. Piqueniques nos Pomares, ao sabor de deliciosos aromas na paz da natureza,
Provas e Cursos de Vinhos, com profissionais experientes e reconhecidos, Circuitos pedestres e outras actividades de animação turística, Loja de Vinho e Gourmet, onde se pode adquirir produtos de requinte a condições vantajosas - Realização de Eventos, Cocktails, Reuniões
Esta nova unidade de alojamento, aposta ainda no turismo de negócios, com salas para a realização de eventos, cocktails e reuniões, bastando para o conhecer melhor visitar o site em www.hotelburmester.com
Hotel Rural Burmester
Telefone: 254 730430
Fax: 254 730431
E.mail: hotelburmester@iol.pt

 

S. Martinho no Arco de S. Jorge, Madeira

Nas zonas rurais da Madeira e zonas limítrofes do Funchal, na noite do dia 10 para 11, os populares (homens e mulheres) organizavam-se em grupos e iam às adegas da vizinhança provar o mosto. Nestas “romagens” entoavam-se cantigas em honra do Santo, ao som das castanholas, do acordeão, das violas, búzios e chocalhos e arrastavam-se latas para fazer barulho e avisar a chegada da romagem às várias residências.

No Arco de São Jorge, concelho de Santana, no fim do dia 10, (ou no fim de semana seguinte) realiza-se o “Cortejo do Bacalhau e do Barril”. Trata-se de uma procissão profana, com um andor no qual é colocado um bacalhau, decorado com folhas da vinha e produtos agrícolas nomeadamente pimentões e castanhas. À frente é acompanhado por dois ou três homens com pendões, cujas insígnias são um bacalhau e atrás dois homens, transportando uma pipa aos ombros. Os populares, segurando uma vela na mão e acompanhados pela banda, percorrem as ruas e visitam casas e bares, sendo-lhes oferecido vinho, bacalhau, gaiado, semilhas, pão, castanhas, tremoços, bolos etc.

Esta é uma iniciativa da Junta de Freguesia local, com a colaboração da Casa do Povo e outras instituições, pretendendo-se assim reviver tempos idos, quando, espontaneamente, a população realizavam este ritual.


Cesár Ferreira - Museu Etnográfico da Madeira

            outras notícias

Pão de Todos
Neste Natal, celebre o pão
!

Pão de Todos, realizou-se pela primeira vez em Dezembro de 2004 na Praça da Figueira, em Lisboa e foi uma manifestação sociocultural e artística, na qual o pão, na sua partilha e celebração, surge como metáfora da vida humana.
Na época de Natal, a Associação CAIS convidou os lisboetas para a partilha do pão e, durante três dias, promoveu o convívio e a celebração, motivados pela distribuição gratuita de milhares de pães pela população.
Numa padaria montada especialmente para o evento, os lisboetas puderam saborear, livremente, broa de milho, pão de centeio e pão da avó, sempre quentes e a sair do forno.
Novamente este Natal, a segunda edição de “Pão de Todos” promete mais pão e novos sabores, não deixe de partilhar!
Sílvia Escórcio - Cais

 

Progestur - Associação para a Promoção, Gestão e Desenvolvimento do Turismo Cultural Português
Rua André Gouveia, Lote A, Sala D, 1750-027 Lisboa
Telefone/Fax : 217599141 e-mail: geral@progestur.net site: http://www.progestur.net

Se nao deseja receber mais esta newsletter visite [UNSUBSCRIBE]

Para alterar os seus detalhes e para remover visite [PREFERENCES]